Бродский оказался, пожалуй, единственным поэтом, который сумел блистательно описать послевоенный Кёнигсберг - Калининград. Он создал на эту тему три стихотворения: "Отрывок", "Einem alten Architekten in Rom" и "Открытка из города К."
Дважды побывает в наших краях молодой поэт Иосиф Бродский. Образы увезённые из Калининградской области, легли в основу "Кёнигсбергского цикла". В стихотворении, почтительно названном по-немецки "Старому зодчему в Рим", Бродский видит себя призрачным гостем в мёртвом городе. Кёнигсберг похож для него на Рим, разрушенный варварским нашествием. Чтобы почуствовать дух места, прогулка в коляске совершается в компании "старого зодчего" - Иммануила Канта. С его тенью гость беседует о вечном.
Бродский старается отвлечься от советского Калининграда и приходит к могиле немецкого философа-идеалиста в портике разрушенного Кафедрального собора. Но и над ней в то время красовалась надпись марксистов-победителей: "Теперь Кант знает, что мир материален"... В конце сихотворения коляска с призрачными седоками под дождём распадается на ходу и выезжает из города к морю. А птицы щебечут по-немецки: "Я люблю тебя! Я умираю!"
Открытка из города К. Томасу Венцлова
Развалины есть праздник кислорода
и времени. Новейший Архимед
прибавить мог бы к старому закону,
что тело, помещённое в пространство,
пространством вытесняется.
Вода
дробит в зерцале пасмурном руины
Дворца Курфюрста; и, небось, теперь
пророчествам реки он больше внемлет,
чем в те самоуверенные дни,
когда курфюрст его отгрохал.
Кто-то
среди развалин бродит, вороша
листву запрошлогоднюю. То - ветер,
как блудный сын, вернулся в отчий дом
и сразу получил все письма.
1968 г.
Фоторгафия Кафедрального собора любезно предоставлена Евгением Морозовым ссылка
Материал подготовлен на основе статьи Н. Четвериковой "Вредный самиздат"
